CHILI GraFx platform updates

Improvements

• Info message for Subscription - & Environment Admin users when clicking on a template
• UI improvements for dashboard and list view of Grafx Studio Templates, GraFx Media and GraFx Fonts
• Improved navigation to integrations from the environment page